Parle anglais
comme un natif.

"I've lost my keys — have you seen them?"

→ lié au présent (je les cherche maintenant)

"I lost my keys yesterday at the office."

→ événement passé précis et terminé

"She's worked here for five years."

→ situation qui continue jusqu'à maintenant

"Could you send me that file when you get a chance?"

→ plus poli que 'Can you send me'

"Would you mind if I left a bit early today?"

→ formule ultra-polie pour demander une faveur

"It might be better to call them directly."

→ suggestion douce, sans imposer

"Can you look into this issue for me?"

→ look into = enquêter, vérifier

"We had to call off the meeting."

→ call off = annuler

"I'll bring it up at the next call."

→ bring up = mentionner, soulever un sujet

"If I lived in NYC, I'd take the subway every day."

→ je ne vis pas à NYC — c'est imaginaire

"What would you do if you won the lottery?"

→ hypothèse classique, brise-glace parfait

"She'd tell you herself if she were here."

→ were s'utilise pour toutes les personnes au conditionnel 2

"You've been to Paris before, haven't you?"

→ phrase affirmative → tag négatif

"This isn't your first time here, is it?"

→ phrase négative → tag affirmatif

"It's a great film, isn't it?"

→ super courant dans la conversation naturelle